<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="a">\u0020ا\u0020</string>
    <string name="a1">ا</string>
    <string msgid="7903180715631665059" name="abc_action_bar_home_description">"التوجه إلى المنزل"</string>
    <string msgid="6794660482873516081" name="abc_action_bar_up_description">"التنقل إلى أعلى"</string>
    <string msgid="1155814932213556626" name="abc_action_menu_overflow_description">"خيارات أكثر"</string>
    <string msgid="2571498368472823490" name="abc_action_mode_done">"تم"</string>
    <string msgid="3732416590524162402" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"عرض الكل"</string>
    <string msgid="1798588241954930982" name="abc_activitychooserview_choose_application">"اختيار تطبيق"</string>
    <string msgid="3403923230105792483" name="abc_capital_off">"إيقاف"</string>
    <string msgid="7831734969929204599" name="abc_capital_on">"تفعيل"</string>
    <string msgid="5725160506500770567" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+"</string>
    <string msgid="944415252197684443" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+"</string>
    <string msgid="129742188101734366" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"حذف"</string>
    <string msgid="6840127756824236027" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"enter"</string>
    <string msgid="4974283687810130415" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Function+"</string>
    <string msgid="8046416353848716905" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta+"</string>
    <string msgid="3271697756921353410" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Shift+"</string>
    <string msgid="2304645930658438191" name="abc_menu_space_shortcut_label">"فضاء"</string>
    <string msgid="8327365089695024394" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+"</string>
    <string msgid="3570106412128999382" name="abc_prepend_shortcut_label">"القائمة+"</string>
    <string msgid="940844115270746197" name="abc_search_hint">"بحث…"</string>
    <string msgid="1769270744562318534" name="abc_searchview_description_clear">"محو طلب البحث"</string>
    <string msgid="908784302972860853" name="abc_searchview_description_query">"طلب بحث"</string>
    <string msgid="5466662225065974044" name="abc_searchview_description_search">"البحث"</string>
    <string msgid="8203855622131699655" name="abc_searchview_description_submit">"إرسال طلب البحث"</string>
    <string msgid="3478748990613108725" name="abc_searchview_description_voice">"بحث صوتي"</string>
    <string msgid="2650565705514630347" name="abc_shareactionprovider_share_with">"مشاركة مع"</string>
    <string msgid="9009661856846212431" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"مشاركة مع <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
    <string msgid="6389460216547290468" name="abc_toolbar_collapse_description">"تصغير"</string>
    <string name="action_logout">خروج</string>
    <string name="action_settings">إعدادات</string>
    <string name="action_sign_in">تسجيل الدخول</string>
    <string name="action_sign_in_note"><b>ملاحظة</b> </string>
    <string name="action_sign_in_note_text">تسجيل الدخول الطالب التي تقدمها المدرسة للطالب مصادقة.</string>
    <string name="action_sign_in_short">تسجيل الدخول</string>
    <string name="amount_paid">Amount Paid:\u0020</string>
    <string name="app_name">التعليم</string>
    <string name="arabic">عربى</string>
    <string name="are_you_sure">هل أنت واثق! تريد اختبار البدء.</string>
    <string name="are_you_sure_you_want_to_logout_this_app">هل أنت متأكد من أنك تريد تسجيل الخروج هذا التطبيق؟</string>
    <string name="attendence_show">تبين</string>
    <string name="b">\u0020ب\u0020</string>
    <string name="c">\u0020ج\u0020</string>
    <string name="cancel">إلغاء</string>
    <string name="cancle">@android:string/cancel</string>
    <string name="choose_language">اختر اللغة</string>
    <string name="choose_subject">اختر الموضوع</string>
    <string msgid="8585111718777012708" name="common_google_play_services_enable_button">"تفعيل"</string>
    <string msgid="7045129128108380659" name="common_google_play_services_enable_text">"‏لن يعمل <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ما لم يتم تفعيل خدمات Google Play."</string>
    <string msgid="3147157405986503375" name="common_google_play_services_enable_title">"‏تفعيل خدمات Google Play"</string>
    <string msgid="9115728400623041681" name="common_google_play_services_install_button">"تثبيت"</string>
    <string msgid="8179894293032530091" name="common_google_play_services_install_text">"‏لن يتم تشغيل <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> بدون خدمات Google Play، والتي لا تتوفر على جهازك."</string>
    <string msgid="7442193194585196676" name="common_google_play_services_install_title">"‏الحصول على خدمات Google Play"</string>
    <string msgid="4293541511340436975" name="common_google_play_services_notification_channel_name">"‏مدى توفّر خدمات Google Play"</string>
    <string msgid="180394615667698242" name="common_google_play_services_notification_ticker">"‏خطأ في خدمات Google Play"</string>
    <string msgid="2518680582564677258" name="common_google_play_services_unknown_issue">"‏لدى <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> مشكلة في خدمات Google Play. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string msgid="5501187292256987189" name="common_google_play_services_unsupported_text">"‏لن يتم تشغيل <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> بدون خدمات Google Play التي لا يوفرها جهازك."</string>
    <string msgid="8172070149091615356" name="common_google_play_services_update_button">"تحديث"</string>
    <string msgid="7773943415006962566" name="common_google_play_services_update_text">"‏لن يتم تشغيل <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ما لم يتم تحديث خدمات Google Play."</string>
    <string msgid="8706675115216073244" name="common_google_play_services_update_title">"‏تحديث خدمات Google Play"</string>
    <string msgid="7894275749778928941" name="common_google_play_services_updating_text">"‏لن يتم تشغيل <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> بدون خدمات Google Play، والتي يتم تحديثها حاليًا."</string>
    <string msgid="2804989272736383918" name="common_google_play_services_wear_update_text">"‏يجب توفر إصدار جديد من خدمات Google Play. سيتم تحديثها تلقائيًا قريبًا."</string>
    <string msgid="5201977337835724196" name="common_open_on_phone">"فتح على الهاتف"</string>
    <string msgid="3441753203274453993" name="common_signin_button_text">"تسجل الدخول"</string>
    <string msgid="669893613918351210" name="common_signin_button_text_long">"‏تسجيل الدخول عبر Google"</string>
    <string name="content_result_list_date">2016/01/12</string>
    <string name="content_result_list_exam_title">امتحان عنوان</string>
    <string name="content_result_list_marks">علامات</string>
    <string name="content_result_list_obtain">تحصل</string>
    <string name="content_result_list_perstage">50٪</string>
    <string name="content_result_list_student_name">أسم الطالب :</string>
    <string name="content_result_list_subject">موضوع</string>
    <string name="content_result_list_total_marks">مجموع الدرجات</string>
    <string name="d">\u0020د\u0020</string>
    <string name="dace">\u0020/\u0020</string>
    <string name="dialog_attend_note_attendance_note">الحضور ملاحظة</string>
    <string name="dialog_enquiry_message">الاستفسار رسالة</string>
    <string name="download">تحميل</string>
    <string name="e">\u0020ه\u0020</string>
    <string name="email">البريد الإلكتروني</string>
    <string name="english">English</string>
    <string name="enquiry_add_message">+ رسالة جديدة</string>
    <string name="error_field_required">هذه الخانة مطلوبه</string>
    <string name="error_incorrect_password">هذه كلمة المرور غير صحيحة</string>
    <string name="error_invalid_email">عنوان البريد الإلكتروني هذا غير صالح</string>
    <string name="error_invalid_password">هذه كلمة المرور قصيرة جدا</string>
    <string name="exam_finish">\u0020الامتحان انتهى.\u0020</string>
    <string name="exam_time">وقت الامتحان:\u0020</string>
    <string name="f">\u0020د\u0020</string>
    <string name="facebook_profile">حساب فيسبوك</string>
    <string name="fax">فاكس</string>
    <string msgid="4133737464567140336" name="fcm_fallback_notification_channel_label">"متنوعة"</string>
    <string name="fees_amount">مبلغ الرسوم:\u0020</string>
    <string name="fees_pay_amount">رسوم دفع المبلغ:\u0020</string>
    <string name="fees_pay_date">تاريخ دفع الرسوم:\u0020</string>
    <string name="fire">نعم فعلا</string>
    <string name="fri">الجمعة</string>
    <string name="from">من عند :\u0020</string>
    <string name="google_geo_api_key">AIzaSyAEK_qwu1Ph_2Le_jYahcqjbRwfP3wjaGg</string>
    <string name="last_paid">آخر مدفوع:\u0020</string>
    <string name="left_paid_amount">المبلغ المتبقي المدفوع:\u0020</string>
    <string name="loading_please_wait">جار التحميل. ارجوك انتظر…</string>
    <string name="logout">الخروج…</string>
    <string name="main_activity_logout">خروج ناجح</string>
    <string name="menu_attendence">الحضور</string>
    <string name="menu_book">كتاب</string>
    <string name="menu_exam">امتحان</string>
    <string name="menu_fees">رسوم</string>
    <string name="menu_growth">نمو</string>
    <string name="menu_holiday">يوم الاجازة</string>
    <string name="menu_news">أخبار و أمبير؛ حدث</string>
    <string name="menu_notice">إشعار</string>
    <string name="menu_notification">إخطارات</string>
    <string name="menu_profile">الملف الشخصي</string>
    <string name="menu_quiz">لغز</string>
    <string name="menu_result">نتيجة</string>
    <string name="menu_school">ملف المدرسة</string>
    <string name="menu_teacher">مدرس</string>
    <string name="menu_time_table">الجدول الزمني</string>
    <string name="mon">الإثنين</string>
    <string name="n">ن</string>
    <string name="next">التالى</string>
    <string name="not_answer">لا جواب</string>
    <string name="note_call">هل ترغب في الاتصال؟</string>
    <string name="ok">@android:string/ok</string>
    <string name="oops_time_up">وجه الفتاة! انتهى الوقت.\n</string>
    <string name="owner_name">اسم المالك</string>
    <string name="owner_phone">رقم هاتف المدرسة:\u0020</string>
    <string name="p">ص</string>
    <string name="permission_rationale">"هناك حاجة لاتصالات الأذونات لتوفير الاكمال البريد الإلكتروني." </string>
    <string name="permission_required">التطبيق مطلوب بعض إذن يرجى تمكينه</string>
    <string name="phone_no">رقم الهاتف.</string>
    <string name="postal_code">الرمز البريدي</string>
    <string name="prev">السابق</string>
    <string name="profile_information_not_updated">لم يتم تحديث معلومات الملف الشخصي</string>
    <string name="prompt_email">اسم المستخدم</string>
    <string name="prompt_message">الرسالة</string>
    <string name="prompt_password">كلمه السر</string>
    <string name="prompt_subject">موضوع</string>
    <string name="quiestions">الأسئلة:\u0020</string>
    <string name="quiz_result">\u0020نتيجة الاختبار</string>
    <string name="remaining_fees">الرسوم المتبقية:\u0020</string>
    <string name="right_answer">الإجابة الصحيحة:\u0020</string>
    <string name="roll_no">لفة لا :</string>
    <string name="row_for_event_end_date">تاريخ الانتهاء</string>
    <string name="row_for_event_new_text">نص جديد</string>
    <string name="row_for_event_start_date">تاريخ البدء</string>
    <string name="row_for_event_title">عنوان</string>
    <string name="sat">جلسنا</string>
    <string name="school_information_not_updated">معلومات المدرسة غير محدثة</string>
    <string msgid="730395136688082741" name="search_menu_title">"البحث"</string>
    <string name="select_answer">يرجى اختيار الجواب</string>
    <string name="standard">اساسي :</string>
    <string msgid="8106346172024741305" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
    <string name="student_growth_chart_every_month">مخطط نمو الطلاب كل شهر</string>
    <string name="subject">موضوع:\u0020</string>
    <string name="sun">شمس</string>
    <string name="teacher">مدرس:\u0020</string>
    <string name="text_address">عنوان</string>
    <string name="text_b_date">تاريخ الميلاد</string>
    <string name="text_batch">دفعة</string>
    <string name="text_bio_data">السيرة الذاتية البيانات</string>
    <string name="text_branch">فرع</string>
    <string name="text_city">مدينة</string>
    <string name="text_contact_details">تفاصيل الاتصال</string>
    <string name="text_division">تقسيم</string>
    <string name="text_fullname">الاسم الكامل</string>
    <string name="text_parent_contact">الوالد الاتصال</string>
    <string name="text_rollno">عدد لفة</string>
    <string name="text_semester">نصف السنة</string>
    <string name="text_standard">معيار</string>
    <string name="thu">الخميس</string>
    <string name="title_activity_attendence">الحضور</string>
    <string name="title_activity_enquiry">تحقيق</string>
    <string name="title_activity_exam">الامتحانات</string>
    <string name="title_activity_growth">نمو</string>
    <string name="title_activity_holidays">العطل</string>
    <string name="title_activity_login">تسجيل الدخول</string>
    <string name="title_activity_news">أخبار وأحداث</string>
    <string name="title_activity_notice">إشعار</string>
    <string name="title_activity_profile">الملف الشخصي</string>
    <string name="title_activity_result">نتيجة</string>
    <string name="title_activity_result_list">تفاصيل نتيجة</string>
    <string name="title_activity_school">ملف المدرسة</string>
    <string name="title_activity_teacher">معلمون</string>
    <string name="title_activity_time_table">الجدول الزمني</string>
    <string name="title_activity_top_student">أفضل طالب</string>
    <string name="to">إلى :\u0020</string>
    <string name="total_false_answer">اجمالي الاجابات الكاذبة:\u0020</string>
    <string name="total_paid">مجموع المبالغ المدفوعة:\u0020</string>
    <string name="total_questions">مجموع الأسئلة:\u0020</string>
    <string name="total_right_answer">مجموع الإجابة الصحيحة:\u0020</string>
    <string name="tue">الثلاثاء</string>
    <string name="unpaid_fees">Unpaid Fees:\u0020</string>
    <string name="view">رأي</string>
    <string name="view_description">عرض الوصف</string>
    <string name="wed">تزوج</string>
    <string name="year">عام:\u0020</string>
    <string name="your_answer">اجابتك:\u0020</string>
</resources>